好忙啊！8個I’m busy以外嘅創意英文表達方式！

日忙夜忙，日做夜做，無論你喺真忙，想呻下，定喺想用忙嚟做籍口，推下唔想開嘅會、唔想行嘅街同唔想做嘅工作，以下內容都百分百可以幫到你！以後同人講忙都講得更有新意，同夠真摰啦！以後講忙，記得唔好再淨喺用I’m busy啦！仲唔入嚟學吓？

1. I’m buried in work.

我被工作掩埋了。= 工作很忙碌。

2. I’ve got a lot on my plate.

我的盤子滿了。= 很多未處理事情，所以很忙。

3. I’m tied up.

很多事情纏住了我。= 在工作中無法抽身。

4. I’m having a hectic schedule.

我有滿滿的行程。= 我十分忙碌。

5. I am snowed under.

我被雪埋了。= 很多工作要處理，十分忙。

6. I’m behind on my work.

工作進度有點落後。= 忙於追趕進度。

7. I am as busy as a bee.

我像蜜蜂一般勤勞而忙碌。

8. I’m up to my ears in work.

工作堆積如山。= 工作十分忙碌。