當在見工面試時，強調自己是一個主動的人是很重要的。這樣的描述可以讓面試官知道你具有積極進取的態度，並且願意主動解決問題。那麼主動的英文應該怎樣說呢？active? initiative? proactive? 應該用哪個？

Active

Active 是形容詞，意思是「活躍的, 主動的」。通常用來形容正在進行行動的人或事物。

例句：

  • As an active athlete, he trains and exercises every day.

    • 作為一名活躍的運動員，他每天都會進行鍛煉和訓練。

  • Even after retiring, she maintains an active and optimistic attitude, participating in various community activities.

    • 退休後，她仍保持積極樂觀的心態，參與各種社區活動。

Proactive

Proactive 由字首pro-（預先，提前的）以及active（積極的）組成，而且不但要「積極的」有所動作，還要在別人未動之前就動起來，所以proactive 除了解釋為「積極的」，也可作為「先發制人的、先制的」。

例句：

  • As a proactive student, she always completes assignments ahead of the due date.

    • 作為一名主動進取的學生，她總是在截止日期之前完成作業。

  • Successful entrepreneurs are often proactive in seeking out new business opportunities.

    • 成功的企業家通常主動尋找新的商機。

Initiative

Initiative 可以作為形容詞，亦可以用作名詞，意思是「首創/ 主動/ 進取精神，主動的行動」，或者「倡議」。常用短句為 take initiative，通常用來描述主動採取行動，並且不需要被要求或指示。

例句：

  • The team leader demonstrated strong initiative by proposing a new project to improve efficiency.

    • 這位團隊領導主動提出了一個新專案來提高效率，展現了強大的主動性。

  • The company encourages its employees to take initiative and come up with innovative solutions.

    • 這家公司鼓勵員工主動提出創新解決方案。

見工面試tips

主動英文：active? initiative? proactive? 見工面試英文tips！ 主動

以下是一些可以在面試自我介紹中使用的句子：

  • I am a proactive individual who enjoys actively seeking solutions and taking responsibility.

    • 我是一個主動的人，喜歡主動尋找解決方案並且願意承擔責任。

  • I believe a proactive attitude enhances work efficiency and contributes to achieving team goals.

    • 我相信主動的態度可以促進工作效率，並且有助於團隊達成目標。

  • I frequently offer improvement suggestions and enjoy participating in various team activities.

    • 我經常主動提出改進的建議，並且喜歡參與團隊中的各種活動。

記住，自我介紹時要保持自信和真誠，並且與職位的要求相關聯。祝你好運！