有冇試過去旅行時見到心水嘅靚衫靚鞋,但同店員「雞同鴨講」,表達唔到自己要求?
記低以下嘅「Shopping 英文」,下次就可以輕鬆「血拼」喇!
1. 開場白 – 自主型/目標為本型
人人嘅購物模式都唔同,有人唔鍾意店員過份「殷勤」,聽到「你想搵啲咩?」或「有咩幫到你」時唔知點回應好;但亦有人鍾意徵詢店員意見,主動問有關商品嘅問題。
無論你係咩類型嘅顧客,以下句式都值得參考!
自主型:
I am just browsing, thanks.
我先看看。
I am just looking around.
我只是隨便看看。
目標為本型:
I am looking for…
我在找…
2. 試衫/揀尺寸
唔少店舖嘅減價貨品都不設試身,所以真係要問清楚先:
Can I try it on?
我可以試穿嗎?
如果店員答:「可以」,就問埋:
Where is the fitting room?
請問試身室在哪裡?
試完發覺唔啱身的話,就同店員講返:
It’s not my size. Can I have the next size up/down?
這不是我的尺寸。我可以試穿大一個尺碼/小一個尺碼嗎?
3. 決定買
I’ll take this.
我要買這個。
Do you take credit cards?
你們收取信用卡嗎?
I’ll pay in cash/ by card.
我付現金/以信用卡付款。
Could you gift wrap this for me please?
你能將這個包裝好嗎?
Can I have a receipt, please?
可以給我單據嗎?