所謂人靠衣裝,去到外國Outlet血拼Shopping時,先發現唔識點講某啲英文字就太遲了!一於依家就學識同售貨員用英文對答嘅方法,就包你買得開心又放心喇!想知點樣有冇呢個Size?點樣講想自己睇衫?點問有冇折扣?
想知就一齊睇睇以下嘅英文Shopping情景對話︰
Situation 1 : 搵Size
You: Excuse me. May I get some help?
你︰不好意思,可以幫幫我嗎?
Salesperson: Of course! How can I help you?
售貨員︰當然了!有甚麼是我可以幫忙的?
You: I would like to have a size M for this sweater.
你︰我想要這一件毛衣的中碼。
Salesperson: Let me check that for you. Please wait a second.
售貨員︰我先為你找一找,請等一等。
(after some time)
Salesperson: I am sorry. Size M was completely sold out.
售貨員︰不好意思,中碼已經售罄。
You: Oh, are there any similar type of sweater?
你︰噢,那有其他類似款式的毛衣嗎?
Salesperson: What about this one?
售貨員︰這件如何?
You: It looks good too. Is Size M in stock?
你︰這件也不錯,有中碼的存貨嗎?
Salesperson: Yes, it does.
售貨員︰有的。
You: Can I try it on?
你︰我可以試穿嗎?
Salesperson: Of course. The fitting room is on the left.
售貨員︰當然了,試衣室位於左邊。
Situation 2 : 拒絕店員,自己睇衫
Salesperson: Can I help you with anything?
售貨員︰有任何需要協助的地方嗎?
You: Well, I would like to look over the clothing by myself first.
你︰啊……我想先自己一個到處看看衣服。
Salesperson: Sure. Just let me know if you need any support.
售貨員︰沒有問題,如果你有任何需要,可以再來找我。
Situation 3︰問折扣詳情
You: Excuse me. Is this trench coat on sale?
你︰不好意思,這件風衣是有折扣嗎?
Salesperson: Yes, it’s now 20% off and if you buy two or more, you can get 40% off.
售貨員︰對的,現在有八折,如果你買兩件或以上,會有六折。
You: So, it comes in three colors?
你︰那麼,是有三種顏色嗎?
Salesperson: Yes, there are black, white and blue.
售貨員︰對的,有黑色、白色和藍色。
You: Black and blue will do.
你︰我要黑色和藍色。
Situation 4︰信用卡比錢
Salesperson: How would you like to pay?
售貨員︰你想以甚麼方式付款?
You: Do you take credit cards?
你︰信用卡可以嗎?
Salesperson: Yes, we do.
售貨員︰可以的。
Situation 5︰只收現金
Salesperson: The total is _________.
售貨員︰總數是_________。
You: Can I pay by credit card?
你︰可以用信用卡嗎?
Salesperson: Sorry, we only accept cash.
售貨員︰不好意思,我們只收現金。
You: Okay. I will pay by cash then.
你︰好吧,那麼我付現金。
學識咗以上英文對答,喺外國Shopping就唔洗怕啦!重唔快啲買定機票起行!?