似色非色︰「眼紅」人哋竟然唔喺「red-eyed」！？

2023-08-29T10:36:20+08:0014/12/2018|Categories: 日常生活, 英文詞彙, 英語文法|Tags: , , |

英文嘅顏色原來有弦外之音，以為顏色只喺用嚟講「天空有幾藍」或者「草有幾綠」？咁就大錯得錯喇！其實唔同顏色喺英文入面，都有好多隱藏意思，眼紅（妒忌）人哋可以點講？yellow dog竟然唔喺指黃色嘅狗？